Un Tenor Popular și Distractiv
Kenneth McKellar a fost un cântăreț foarte iubit al cântecelor tradiționale scoțiene, care a murit în 2010. A fost instruit ca tenor clasic și și-a început cariera muzicală ca cântăreț de operă. Și-a dat curând seama că opera nu era chemarea lui și, în schimb, a început să cânte cântece populare. Timp de cincizeci de ani, a distrat ascultătorii în Regatul Unit și nu numai. El și-a construit o reputație de mare interpret al muzicii vocale tradiționale scoțiene și a devenit foarte popular. El este dor de multe persoane.
Am crescut ascultând pe Kenneth McKellar la înregistrări, la radio și la televiziune. El a avut o personalitate câștigătoare și a fost un animator, precum și un cântăreț. Mama i-a iubit vocea și mi-a transmis dragostea față de mine. Din fericire, lucrările înregistrate de McKellar rămân, permițând noilor generații să aprecieze vocea și contribuția sa la muzică.
Viața timpurie a lui Kenneth McKellar
Kenneth McKellar s-a născut în orașul Paisley, în Scoția, pe 27 iunie 1927. Tatăl său era un muzician grozav și amator, care cânta în corul bisericii. Acasă, tânărul McKellar auzea adesea înregistrări de operă pe gramofonul lichid al familiei. El a fost foarte impresionat de câțiva cântăreți pe care i-a auzit.
McKellar i-a plăcut să exploreze Highlands-ul scoțian și a fost suparat de pierderea pădurilor din zonă în timpul celui de-al doilea război mondial. A obținut o diplomă de știință de la Universitatea din Aberdeen și s-a alăturat Comisiei Forestiere, în speranța de a juca un rol în restaurarea copacilor. A aparținut corului universității și a continuat să cânte odată ce și-a încheiat studiile universitare.
În timp ce lucra pentru comisia forestieră, McKellar s-a adăpostit cu o doamnă foarte cunoscută despre folclorul scoțian. Și-a transmis entuziasmul lui McKellar. A luat cursuri de gaelică scoțiană noaptea și a învățat cântece de la Hebrides. „Hebrides” este numele unui arhipelag situat în largul coastei de vest a Scoției de nord, format din mai multe insule. Insulele situate cel mai îndepărtat de continentul scoțian sunt numite Hebride Externe. Cele mai apropiate de continent sunt cunoscute sub numele de Hebrides interioare.
O carieră muzicală
După doi ani de cercetare a câmpurilor înalte, în timpul lucrărilor sale pentru Comisia forestieră, McKellar a decis să se instruiască pentru o carieră muzicală. A primit o bursă pentru a participa la Royal College of Music. După ce a absolvit colegiul, s-a alăturat companiei Carl Rosa Opera. A rămas cu compania două sezoane, dar nu i-a plăcut să fie cântăreț de operă. Când a părăsit compania de operă, a semnat un contract cu Decca. A rămas la compania de discuri Decca de peste douăzeci și cinci de ani.
Pe lângă cântarea pentru înregistrări, Kenneth McKellar a cântat la TV, radio și scenă. A mai scris balade și cântece comice. Iubirea lui de comedie a fost utilă când a scris o schiță pentru un spectacol special produs de echipa Monty Python.
The White Heather Club
McKellar a fost un cântăreț obișnuit la o emisiune populară de televiziune numită White Heather Club, deși a adăugat târziu la distribuție. Spectacolul a avut o temă scoțiană și s-a desfășurat în perioada 1958 - 1968. A inclus muzică, dans și monologuri de Andy Stewart, gazda spectacolului.
McKellar a purtat întotdeauna un kilt și un sporran în White Heather Club. Un sporran este o pungă purtată pe o centură care servește funcției unui buzunar în pantaloni. (Kiltul nu are buzunare.) Husa este purtată în partea din față a corpului și este decorată într-un fel pentru a completa kiltul.
Deși White Heather Club a fost foarte popular pe vremea sa, a fost criticat de unii oameni pentru prezentarea sa inexactă a culturii scoțiene. Totuși, redările din melodii scoțiene și alte piese tradiționale ale lui Kenneth McKellar par să fi fost mereu apreciate. El a fost, de asemenea, un interpret popular în programele anuale Hogmanay ale BBC. Hogmanay este sărbătoarea de Revelion scoțian.
Viata personala
McKellar s-a căsătorit în 1953. El și soția sa Hedy au avut un fiu și o fiică. Hedy a murit în 1990, lăsându-l pe soțul său lipsit. McKellar s-a retras din spectacole în 1997. A murit din cauza cancerului pancreatic pe 9 aprilie 2010, în timp ce se afla la casa fiicei sale din California. Avea optzeci și doi de ani. El fusese diagnosticat cu cancer doar cu o săptămână înainte de moartea sa.
Cântecul Skye Boat
Multe melodii populare scoțiene sunt educative, precum și piese de muzică minunate, deoarece acestea descriu viața scoțiană și scoțiană. Unele melodii prezintă un moment important în istoria țării, sau poate în legendele sale. „Cântecul bărcii Skye” este un exemplu bun. Descrie fuga prințului Bonnie Charlie în insula Skye după bătălia de la Culloden. Insula face parte din Hebridele interioare, așa cum se arată în harta de mai sus.
Melodia melodiei a fost colectată de Anne Campbell Macleod (sau Lady Wilson) în anii 1870, dar datează de pe vremuri anterioare. Sir Harold Boulton a scris versurile pe care le cântăm în general astăzi. Au fost create multe alte versiuni ale melodiei, inclusiv una extrem de modificată ca temă a emisiunii de televiziune „Outlander”.
Bazele istorice ale cântecului
Charles Edward Stuart, sau prințul Bonnie Charlie, a fost fiul lui James Francis Edward Stuart. James a revendicat tronul Scoției ca regele James VllI și tronul Angliei și Irlandei ca regele James lll. Charles a fost nepotul regelui James Vll al Scoției, care a condus, de asemenea, Anglia și Irlanda ca regele James, până când a fost eliminat de pe tron.
Prințul Charles și susținătorii săi s-au luptat pentru repunerea unui rege scoțian pe tronul Marii Britanii. În 1746, ei au fost implicați într-o luptă sângeroasă cu englezii pe Drummossie Moor (cunoscută și sub numele de Culloden Moor) și au fost repede învinși. La acea vreme regele britanic era George ll, un hanovnic. Prințul a scăpat și a petrecut următoarele luni încercând să sustragă captura înainte să poată călători în siguranță în Franța.
În timpul încercărilor sale de a se sustrage englezilor după bătălia de la Culloden, prințul Charles s-a deghizat în femeie și a călătorit în Insula Skye. El a fost ajutat de Flora MacDonald și a însoțit-o ca servitoare. Înșelăciunea Florei a fost descoperită și a fost încarcerată în Turnul Londrei, deși a fost eliberată în anul următor. Charles a scăpat în Franța.
Deși Bătălia de la Culloden este adesea înfățișată ca un conflict scoțian versus englez, cercetătorii spun că mai mulți scoțieni s-au luptat cu hanoverienii englezi decât cu iacobiții scoțieni. Istoria nu este adesea atât de simplă pe cât pare. Cu toate acestea, bătălia este un subiect emoțional pentru mulți scotieni. A fost ultimul efort al prințului Bonnie Charlie de a uni Scoția și Anglia sub un rege scoțian.
Lucrări de Robert Burns
Kenneth McKellar este admirat ca un bun interpret al pieselor lui Robert Burn și a fost președintele de onoare al mai multor societăți Burns din întreaga lume. Robbie sau Rabbie Burns a fost un poet și liricist scoțian care a trăit din 1759 până în 1796. A fost un scriitor prolific și este adesea denumit Bardul Național al Scoției. Nu și-a petrecut tot timpul scriind. Burns și fratele său au avut grijă de ferma familiei după moartea tatălui lor. Ulterior, Burns a devenit un acciz. Un accizier a evaluat obiectele care erau supuse impozitelor.
Burns a avut relații multiple cu femei, dar s-a căsătorit cu o femeie pe nume Jean Amour. A murit la vârsta fragedă de treizeci și șapte de ani după o boală. S-au făcut multe speculații cu privire la cauza morții sale. Cercetătorii moderni consideră că cea mai probabilă cauză a fost endocardita bacteriană. Această afecțiune implică inflamația căptușelii interioare a inimii. Poate implica, de asemenea, inflamația valvelor cardiace.
Robert Burns nu a primit prea multă educație, dar a fost un gânditor serios și adesea un meșter atent atunci când și-a creat poeziile. Poezia sa a fost iubită de oameni de toate rândurile sociale. Burns a scris poezii despre dragoste (o căutare populară a lui), prietenie, muncă și cultură. O parte din poeziile sale au fost scrise în dialectul scoțian.
Mulți oameni sunt familiarizați cu cel puțin un articol din opera lui Robbie Burn, deoarece a scris versurile lui Auld Lang Syne. Această melodie este cântată în mod tradițional în multe țări la miezul nopții de Revelion pentru a-și lua rămas bun de la vechiul an. Burns și-a scris versurile melodiei pentru a însoți aerul tradițional scoțian. Muzica pentru Auld Lang Syne care este folosită în general astăzi nu este muzica aleasă de Burns.
Dragostea mea este ca un roșu, trandafir roșu și apă Afton
Două melodii populare ale lui Robbie Burns pe care le-a cântat Kenneth McKellar au fost „My Love is Like a Red, Red Rose” și „Afton Water”. În prima melodie, cântăreața descrie dragostea sa profundă pentru o femeie specială din viața sa. Este ca un trandafir roșu frumos care tocmai a înflorit. Cântăreața spune că o va iubi „până când se va usca gașca de la mări”.
A doua melodie este și o melodie de dragoste. Se referă la o femeie pe nume Mary, care doarme pe malul râului Afton. Cântărețul descrie frumusețea naturii de lângă râu și roagă curentul murmurator și păsările din apropiere să fie liniștite pentru a evita trezirea persoanei iubite.
Arborele Rowan
„Arborele Rowan” a fost scris de Lady Nairne sau Carolina Oliphant, care a trăit între 1766 și 1845. S-a născut în Perthshire, în Scoția. Lady Nairne a adunat amândouă cântece tradiționale scoțiene și le-a scris.
Piesa dulce-dulce a lui Lady Nairne descrie cât de importantă a fost un trecut un anumit copac pentru cântăreț și familia sa. Întreaga familie s-ar strânge sub copac împreună și s-ar bucura de trăsăturile sale și de dragostea lor unul față de celălalt. Din păcate, în ultimul vers învățăm că, deși copacul supraviețuiește, „acum a 'sunt gane' (acum toate au dispărut) și familia nu mai poate sta sub arborele de rowan împreună. Cântăreața spune că gândurile consacrate despre casă și copilărie sunt împletite în jurul copacului.
Unde te plimbi
Deși Kenneth McKellar s-a specializat în muzica scoțiană, el a cântat și cântece scrise de compozitori din alte țări. Era bine respectat pentru interpretarea muzicii lui Handel. De fapt, dirijorul Sir Adrian Boult s-a referit la McKellar drept „cel mai bun cântăreț Handel din secolul XX”. O înregistrare a lui McKellar și a lui John Sutherland în „Handel’s Messiah” a fost unul dintre cei mai bine vindeți ai companiei de discuri ale Decca.
"Where'er You Walk" provine dintr-o operă Handel numită Semele, deși Handel a numit aparent piesă o dramă muzicală. Complotul implică zei și zeițe antice și o femeie muritoare pe nume Semele. În cântec, Jupiter îi promite lui Semele că va iubi grădina palatului său. El îi spune că, oriunde ar merge în grădină, natura o va servi. „Copacii în care stai se vor aglomera într-o umbră” și „unde vei călca, florile înroșite vor răsări”.
Orașul Sfânt
McKellar a cântat și balade, precum „Orașul Sfânt”, care are o temă religioasă și este uneori numit imn. Muzica acestei cântece populare victoriene a fost compusă în jurul anului 1892 de Stephen Adams, al cărui nume real era Michael Maybrick. Versurile au fost scrise de Frederic (ulterior Frederick) Weatherly, un avocat și textier englez.
Cântăreața descrie un vis despre Ierusalim. În visul său, aude câțiva copii cântând, precum și îngeri care cântă în Rai ca răspuns. Scena se schimbă apoi și vede Orașul Sfânt. El spune că porțile erau larg deschise și că „toți cei care ar putea intra și nimeni nu a fost refuzat”.
O moștenire frumoasă
Kenneth McKellar ne-a lăsat o moștenire minunată a muzicii înregistrate, o parte din ele fiind refăcute digital. Încă îmi place să-i ascult vocea. Mă bucur că cel puțin o parte din spectacolele sale au supraviețuit, deși mi-aș dori ca mai multe dintre ele să fie accesate de publicul larg. Sper ca munca sa să fie amintită și apreciată pentru multă vreme.
Referințe
- Un articol bazat pe un interviu cu Kenneth McKellar de pe site-ul Rampant Scotland
- Un necrolog Kenneth McKellar din ziarul The Guardian
- Informații despre bătălia de la Culloden de pe site-ul BBC
