Bucuria muzicii de Crăciun
Ascultarea muzicii de Crăciun este o parte importantă a sărbătorii mele anuale. Îmi place să explorez cântece de muzică timpurie și mai recente, inclusiv piese mai puțin cunoscute și piese din alte culturi. În acest articol, descriu douăsprezece cântece de Crăciun din diferite perioade într-o călătorie în timp. De asemenea, includ o listă de redare video a muzicii.
Piesele sunt aranjate aproximativ în ordinea datei compoziției lor. Decizia despre locul în care sunt plasate melodiile mai vechi în listă este complicată de mai mulți factori. Uneori, melodia are o vârstă diferită de versuri. Cercetătorii nu sunt adesea incapabili să precizeze data exactă a unei compoziții foarte vechi. În plus, versiunea piesei pe care o cunoaștem astăzi este adesea diferită de cea mai veche versiune, care s-ar fi putut schimba treptat de-a lungul istoriei.
Indiferent de locul în care sunt plasate în listă, cred că piesele sunt interesante. Îmi place să le ascult în orice moment al anului, dar sunt deosebit de plăcute în perioada Crăciunului.
Termenul „muzică timpurie” se referă la muzică medievală și renascentistă. Uneori include și muzică barocă timpurie.
Imnul bizantin al Nașterii Domnului
Sfântul Romanos Melodistul a fost un compozitor de imn al secolului al VI-lea. S-a născut în jurul anului 490 în Siria și a murit în jurul anului 556 la Constantinopol. Se crede că părinții lui au fost evrei, deși nu toți cercetătorii sunt de acord cu această idee. Romanos aparent convertit de la iudaism la creștinism ortodox la o vârstă fragedă. A devenit diacon în Biserică și a plecat în cele din urmă să locuiască la Constantinopol. Aici a rămas asociat cu Biserica într-o anumită calitate, deși natura acestei asociații nu este complet clară.
„Imnul Nașterii Nașterii” (cunoscut uneori ca Imnul bizantin al Nașterii Naționale) este un exemplu celebru al multor compoziții ale lui Romanos. Din păcate, niciuna dintre muzica folosită pentru versurile melodiei sale nu a supraviețuit. Versurile au fost scrise ca poezie și oferă câteva indicații despre cum trebuie cântată sau scandată o melodie. Versiunea de mai jos este cântată în arabă, dar cuvintele în engleză sunt afișate pe ecran. Nader Hajjar din Ottawa este cântărețul. De curând am făcut cunoștință cu piesa, dar îmi place. Cred că este bântuitor și frumos.
Als I Lay on Yoolis Night
Cea mai veche formă de „Als I Lay on Yoolis Night” (Așa cum am așezat în noaptea lui Yule) datează din 1372. Se găsește într-un manuscris creat de un frate franciscan pe nume Ioan de Grimstone. Manuscrisul conține text care ar fi potrivit pentru predici, precum și poezii și colinde. Nu se știe dacă Ioan a creat el însuși informația sau dacă a colectat unele sau toate din alte surse.
În cântec, cântăreața stă întinsă în pat în noaptea lui Yule. El vede o viziune a unei mame și a copilului ei mic, care are puterea de a vorbi în ciuda imaturității sale. Bebelușul îi cere mamei sale să cânte o bâlbâială povestindu-i despre viitorul său. Pe măsură ce povestește mesajul îngerului Gabriel, ne dăm seama că mama și copilul sunt Maria și Isus. În cea mai cunoscută versiune a piesei, melodia se încheie când Mary a terminat de împărtășit mesajul lui Gabriel cu fiul ei. Alții continuă cu Isus spunându-i Mariei mai multe despre ceea ce va experimenta în viață.
Martin Best Medieval Ensemble cântă în videoclipul de mai jos. Martin Best este un cântăreț, compozitor și instrumentist care cântă adesea în genul muzicii timpurii. Ansamblul său a fost activ în anii '80.
Noel Nouvelet
„Noel Nouvelet” este o melodie franceză care datează de la sfârșitul secolului al XV-lea sau începutul secolului al XVI-lea. Versurile au existat în mai multe forme de-a lungul anilor. Ei descriu bucuria creată de nașterea lui Isus. Piesa a fost cântată în mod tradițional la Crăciun și, de asemenea, se spune că a fost cântată la începutul noului an. Această din urmă idee mi se pare cam ciudată, deoarece cele mai frecvente versuri sunt legate de sărbătoarea Crăciunului. Versiunea vie a cântecului prezentat mai jos este interesant de auzit și de urmărit.
Apollo's Fire este o orchestră barocă din Cleveland, Ohio. Sunt cunoscuți pentru performanțele lor creative și energice. Fondatorul și dirijorul orchestrei este Jeannette Sorrell. Focul lui Apollo a obținut un succes internațional în aducerea focului sau pasiunii în public.
Gaudete
Piesa „Gaudete” a fost găsită într-o carte numită „Piae Cantiones”, care a fost publicată în 1582. Cartea a fost compilată de un student universitar finlandez, pe nume Theodoricus Petri, care dorea să păstreze câteva cântece și imnuri vechi. „Gaudete” este foarte probabil mai vechi decât compilația sa. Piesa a fost cântată inițial în latină și de multe ori este și astăzi. Cuvântul gaudete este latin pentru bucurie. Piesa este o sărbătoare veselă a nașterii și semnificației lui Hristos.
Corul Colegiului Clare din Cambridge interpretează melodia în videoclipul de mai jos. Acestea sunt un cor mixt vocal care a fost fondat în 1972 și care își desfășoară activitatea în serviciile de la capela colegiului. De asemenea, cântă pentru publicul larg și își înregistrează muzica.
Personent Hodie
Ca și melodia anterioară, aceasta a fost publicată în compilația „Piae Cantiones” și, prin urmare, trebuie să fie mai veche decât cartea. Se cântă adesea în latină. Titlul său în limba engleză este „On This Day Earth Shall Ring”. Ca și „Gaudete”, cântecul este o descriere și o sărbătoare bucuroasă și triumfătoare a nașterii lui Hristos. Unii compozitori moderni și-au creat propriile aranjamente ale melodiei, printre care Gustav Holst și John Rutter.
Cambridge Singers este un cor mixt de cameră vocală creat de John Rutter în 1981. În istoria sa timpurie, corul era format din foști membri ai Corului Colegiului Clare din Cambridge. John Rutter a fost cândva dirijorul corului.
Dulce a fost cântecul cântat Fecioară
Această melodie dulce și blândă datează de la sfârșitul secolului al XVI-lea sau începutul secolului al XVII-lea. Versurile conțin amețea Mariei față de nou-născutul și se referă la semnificația nașterii. Benjamin Britten, Ralph Vaughan Williams și alți compozitori moderni au creat propriile versiuni ale acestei piese minunate.
Baltimore Consort interpretează melodia din videoclipul de mai jos. Grupul interpretează muzică timpurie dintr-o varietate de perioade de timp. Cântărețul este Jose Limos, care este un contraatac. Un contrasensor are o rază vocală care se extinde în cea a unui contralto (o femeie care poate cânta într-un ton scăzut).
O Come O Come (Veni Veni) Emmanuel
Tonul acestei melodii maiestuoase îmi sună puțin sombr, care se potrivește cu versurile sale. Cântecul este cu adevărat unul de Advent care exprimă dorința sosirii lui Hristos. Se referă la evenimente triste descrise în Biblie și la nevoia ca Hristos să ne ajute. Piesa poate fi foarte eficientă pentru a stârni emoțiile chiar și la unii oameni care nu cred poveștile biblice, mai ales atunci când este cântată de un grup mare.
Piesa are o istorie neclară care implică mai multe persoane. Se știe că versiunea engleză pe care o cântăm astăzi datează din secolul al XIX-lea, deși chiar atunci mai multe persoane par să fi fost implicate în crearea sa. Începuturile piesei ar fi putut veni de la secole mai devreme. Versiunea latină a melodiei din videoclipul de mai jos este cântată de un cor elvețian care se numește „L’Accroche-Choeur ensemble vocal Fribourg”.
The Wexford Carol
Versurile „The Wexford Carol” spun povestea nașterii lui Hristos în mai multe detalii decât orice altă melodie din acest articol. Wexford este un oraș din județul Wexford, Irlanda. Colindul este o melodie tradițională irlandeză. Cu toate acestea, se crede că versurile au fost scrise în engleză și traduse în irlandeză mai târziu.
Ca și piesa anterioară, originea „The Wexford Carol” s-a dovedit dificilă până în prezent. Colindul poate să fi avut o origine foarte timpurie. Așa cum se arată în referința de mai jos, piesa „a obținut o nouă popularitate” în 1928. A fost publicată de William Grattan Flood în Oxford Book of Carols. William a spus că a obținut cuvintele și melodia de la un cântăreț local și apoi a modificat versurile.
În videoclipul de mai jos, Alison Krauss este vocalistul și violoncelistul Yo-Yo Ma. Alți instrumentiști sunt subliniați pe scurt în videoclip și ajută la crearea unui sunet bogat, dar, din păcate, nu le cunosc numele.
Mă întreb cum mă rătăcesc
„Mă întreb cum mă rătăcesc” a fost scrisă în 1933 de John Jacob Niles în Statele Unite. A publicat-o într-o broșură în 1934. Începuturile piesei i-au venit în minte sub forma a trei rânduri cântate de o fată din Carolina de Nord. Liniile proveneau dintr-o melodie anterioară, pe care fata nu și-a amintit-o complet. Nu se știe cât de veche avea melodia inițială. Versiunea cântată astăzi se spune că este o melodie apalahiană.
Cred că melodia piesei este frumoasă. Versurile reprezintă o reflecție blândă despre nașterea, viața și puterea lui Isus. Acestea sunt afișate în videoclipul de mai jos. Versiunea piesei Linda Ronstadt este preferata mea dintre cele pe care le-am descoperit până acum. A cântat într-o varietate de genuri în anii activi. Din păcate, ea a fost nevoită să se retragă din cântare din cauza bolii Parkinson.
Fecioara Maria a avut un băiat
Această melodie veselă cu un ritm asemănător calipsoanului provine probabil din Trinidad. Versurile sărbătoresc nașterea lui Isus. Nu se știe când a fost creată piesa. Fanii nord-americani ai muzicii populare s-ar putea să fi conștientizați mai întâi de melodie printr-o carte din 1945 a lui Edric Connor sau poate printr-o interpretare din 1958 a piesei lui Harry Belafonte.
Edric Connor a fost un actor, cântăreț și colecționar de cântece populare din Caraibe. Cartea sa a fost intitulată „Colecția Edric Connor din Spirituale și cântece populare din India de Vest”. A strâns „Fecioara Maria a avut un băiat” ascultând un bărbat în vârstă care îl cânta. Totuși, melodia a fost creată cu mult înainte de această dată. Cred că este un plus minunat la repertoriul de Crăciun.
Piesa de mai jos a fost cântată de cântăreții și ansamblul Robert DeCormier, care nu mai există. (Numele muzicianului este scris atât DeCormier, cât și De Cormier, în funcție de sursă.) Robert a murit în 2017, la 95 de ani, după mulți ani de devotament pentru muzică.
Crăciun în Killarney
„Crăciunul în Killarney” a fost compus în 1950 de John Redmond, James Cavanaugh și Frank Weldon. Compozitorii erau toți irlandezi americani. Piesa cântată mai jos este o piesă veselă, rostogolitoare despre vremea Crăciunului în Killarney, un oraș din Irlanda. Piesa menționează câteva dintre bucuriile Crăciunului, inclusiv sfințitul, iedera, Moș Crăciun și sărutările sub vâsc. Casa este deschisă vecinilor și părintele Ioan o binecuvântează înainte de a pleca. Versurile sunt afișate pe ecranul video.
În videoclip, melodia este interpretată de The Irish Rovers. Acest grup popular s-a format în 1963 în Canada. A înregistrat multe melodii și a apărut la televizor de mai multe ori. Grupul promovează muzica și cultura irlandeză în timp ce împărtășește muzică plăcută. Apartenența sa s-a schimbat de-a lungul anilor, dar grupul continuă să distreze oamenii.
Mergând în aer
„Mersul în aer” a făcut parte din coloana sonoră a filmului de televiziune de animație din 1982, intitulat „Omul de zăpadă”. Piesa este cântată de un băiat în timp ce zboară prin aer cu omul de zăpadă pe care l-a făcut și care a prins viață. Versurile cântecului sunt singurele cuvinte din film. Restul complotului este însoțit de muzică.
Filmul arată crearea omului de zăpadă și obiectivele turistice pe care le arată băiatului în călătoria lor spre Polul Nord pentru a-l întâlni pe părintele Crăciun. Acesta este numele obișnuit pentru Moș Crăciun din Marea Britanie, unde a fost realizat filmul. Complotul se bazează pe o carte pentru copii scrisă de Raymond Briggs.
Versurile melodiei nu menționează Crăciunul, dar filmul este asociat cu sărbătoarea din cauza mediului înzăpezit și vizita la Părintele Crăciun. Peter Auty a fost corul de la Catedrala St Paul care a cântat melodia. Astăzi este un tenor operativ. Piesa este asociată și cu tânăra Aled Jones, care a cântat melodia puțin mai târziu după ce vocea lui Peter s-a schimbat. Muzica este îndrăgită chiar și de adulți pentru calitatea vocii tânărului Peter Auty, melodia și asocierea cu un eveniment magic.
Dacă părinții sunt tentați să privească „Omul de zăpadă” cu copiii lor mici sau dacă vor să cumpere cartea pentru un copil, ar putea dori să îi pregătească pentru faptul că omul de zăpadă se topește în timp ce temperatura crește.
Muzica frumoasa
Multe cântece demne de Crăciun din perioade timpurii și mai recente pot fi auzite astăzi, fie în spectacole live, fie în înregistrări. Oamenii care pot citi muzică sau reda un instrument muzical vor putea găsi și mai multe opțiuni pentru a se bucura de piese. Muzica vocală și instrumentală poate fi un plus minunat la celelalte sărbători de Crăciun, indiferent de semnificația sezonului pentru o persoană.
Referințe
- Informații despre Romanos Melodistul din OCA (Biserica Ortodoxă din America)
- Mai multe fapte despre Sfântul Romanos din Arhiepiscopia creștină ortodoxă antiohiană din America de Nord
- Un articol despre „As I Lay on on Yule’s Night” de pe site-ul de muzică clasică Corymbus
- Intrarea „Noel Nouvelet” din Imnuri și colinde de Crăciun (Acest site conține, de asemenea, informații istorice despre alte cântece la care se face referire în acest articol.)
- Intrarea Piae Cantiones din Imnuri și colinde de Crăciun
- Informații despre „Carol Wexford” de la Patrick Comerford (un cleric irlandez în tradiția anglicană)
- Informații despre John Jacob Niles din predarea istoriei americane
- Crăciun în Killarney și alte fapte ale melodiei de la The American Festival of Christmas
- Plimbări în aer fapte și versuri de la Ukulele Club Amsterdam